This year is Sailor Moon's big return to television airwaves in Japan for the summer. But did you guys know that we have seemingly a very good fandub of the forgotten Sailor Stars episodes online for free?
This fandub group is called fighter4luv and they began to dubbed the Sailor Stars episodes based on the original DiC Sailor Moon English version a couple of years ago. They are actually pretty good and professional (They did the intro very similar to how would the official dub should be with the music and all). They even brought back "Sailor Moon Says" and the DiC's transitions and camera styles. The episodes brings nostalgia for those who liked the DiC's dubbed episodes (although the original transformation and attacks' names are being renamed is considered a standard). Though they managed to sneak in some original Japanese music (Outer Scouts' Transformation). So far, only 9 episodes are done and more are coming soon as soon they have a replacement for Sailor Mars.
First episode for preview:
They also have someone sing the Sailor Star Song, beautifully I might add, translated as if it was official for Episode 9 onward:
Official site: http://starsfandub.com/
