I had never thought of this until Sai got involved, because Naruto was so selfless I had always thought that he would never told her.
But Sai got involved.

The way Sakura is shown here, going away... to me, it's made like this to make the readers ache for Naruto to tell her. While reading this, we can't help but feel that she's away from Naruto, and that he looks at her from afar. And we can't help but want him to confess to her.
I think Naruto's response to Sai is even more going in this way.

His response shows without any doubt that he WANTS to tell her, but he thinks he can't. He still thinks he's not worth it. He still thinks he's not good enough.
That again is, in my opinion, all made to make the readers want him to confess.
This is a shōnen.
In a shōnen, the hero is supposed to grow, and to gain power and recognition. And he is also supposed to get the girl. This is part of the challenge. This is part of the struggle.
In this panel, Naruto is shown, watching Sakura fading away. I think this is made, again, for us to feel ache and badly want Naruto to confess to her. In this panel, we're set to feel what Naruto feels. This is such a sad panel... and yet, this is a forshadowing panel. What would be the need to show this if it wasn't to show Naruto confess to her later ?
Some will tell me it was only to make Sai to tell her.
Partly yes, maybe.
Sai was deeply touched by Naruto's feelings, just as we are. And Sai went directly to Sakura, and told her the truth. Back then, I was so excited... I will be honest here, that was something I really wanted without even have thought of it.

I remember some fans said that Sai was angry at her. I have to disagree. I think he was overwhelmed by the empathy feelings he had about Naruto's suffering, and I think he let it out when he told her about Naruto. It's true he told her she was part of Naruto's suffering,but i don't think Sai was really angry at Sakura. He was just angry about the situation.
Some fans are saying that the fact Sai told her the truth about Naruto's feelings is the end of NaruSaku, and they are thinking because of that Naruto would never told her about his feelings, but I think this isn't true. I think it was necessary for her to know at that time, for the plot. I think Kishimoto wanted to ease a little Naruto and Sakura of this old promise, because it was a too heavy weight on their relation and it was blocking everything. Maybe i'm wrong, maybe it was only to trigger Sakura to go kill Sasuke... or maybe both things. But i'm sure it was necessary at that precise time, and that's why Kishimoto involved Sai in it.
But to me, even if Sai already told her, Naruto will tell her some day. Because it as been made really important with those panels. The emphasis of all this is great. Kishimoto can't go without a resolve of all this.
I'm sure Naruto will tell her how he feels.
What do you think ?
Edited by Otaru, 19 July 2014 - 12:27 PM.