I've read through some pages of this thread and I think the same about most of the pet peeves mentioned.
One that really gets kind of annoying for me, is when Sakura starts calling Naruto 'Naruto-kun' For me, it feels really weird, and I like it better when she just calls him Naruto.