QUOTE
Ok ok, I just saw the translation from Onemanga. So the first thing I'll say to all the easy swayed members, is Just Stay Calm! Keep in mind that the translations from Sleepyfan are not always 100% accurate, you know of which point I'm referring to. "Love" may not entirely be what Sakura said. The fact that the situation is rather steep, shows that romance is not the fore front completely. Now what struck me, was when she referred to Naruto as a "Fool". Of coarse everyone would think "yeah, she calls Naruto a idiot all the time". But maybe there's a more in-depth meaning to her calling him a fool this time. Maybe there's a subtle difference between being an "Idiot" and being a "Fool".
What I can think of is, maybe he's a fool in her eyes because she probably thinks that Naruto is unaware of Hinata's feelings towards him. She might be trying to disclose that to Naruto. And in which case, she may even ask Hinata to accompany her in searching for him. Not everything is answered just yet, but this is undoubtedly Kishi-Sama's way of finally building Sakura's development towards Sasuke. But what is the theme here? The theme is the reality that Naruto is just one man and can't bare the burdens of someone elses' selfishness.
What I can think of is, maybe he's a fool in her eyes because she probably thinks that Naruto is unaware of Hinata's feelings towards him. She might be trying to disclose that to Naruto. And in which case, she may even ask Hinata to accompany her in searching for him. Not everything is answered just yet, but this is undoubtedly Kishi-Sama's way of finally building Sakura's development towards Sasuke. But what is the theme here? The theme is the reality that Naruto is just one man and can't bare the burdens of someone elses' selfishness.
From some random guy on narutofan. I can't help but laugh if you read the responses there to the last couple of chapters. They seem to find a reason for just about every Narusaku development and turn it into something pointing to hinata.
And as far as I'm concernerd chapter 459 kinda put the final touch on Narusaku becoming canon.