498 Spoiler --Click here to view--
Kushina punches Naruto in the stomach.
ナルトの口癖はクしナゆずり(だってばよ!)とか
For instance, Kushina tales pver Naruto\\\'s favorite expression (dattebayo!).
あとは、四代目とクシナの馴れ初めの話。
And, the story of Yondaime and Kushina\\\'s love.
九尾はクシナを知ってる。
Kyuubi knows Kushina.
-----------------------
Translators note:
As the contents appear to match, I think we can assume that the long spoiler was real, especially since this was posted by Ohana.
210 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/06 /09(水) 18:40 ID:KkTmjPeUP
どうやらクシナには、特別なチャクラがある。
It seems Kushina has a special chakra.
どんな能力かは不明。
We don\\\'t learn what her abilities are.
雲隠れに誘拐されたことがある。(そのチャクラを狙われて)
She was once kidnapped by Kumogakure (Cloud), being after that chakra.
クシナ、アカデミーの時、他里から引っ越してきて
When she was an academy student, she moved to Konoha from another village.
女で初火影になる!発言後イジメにあう
\\\"I\\\'ll become the first female Hokage!\\\" Saying this, she was was teased by the others.
あだ名は トマト(髪が赤いため)
Her nickname was \\\"Tomato\\\" (because of her red hair).
しかし返り討ちにして、相手をトマトにしていた。
But turning the tables, she threw (?) tomatoes at the other party.
後のあだ名が 赤い血潮のハバネロ
Alternative nickname: \\\"Hot-blooded Habanero\\\" (lol)
木の葉の黄色い閃光と赤い血潮のハバネロが合わさったら
The Hot-blooded Habanero got together with the Yellow Flash of Konoha
ナルト『木の葉のオレンジの火影だってばよ!!』
Naruto: \\\"I\\\'m Konoha\\\'s orange Hokage dattebayo!\\\"
父と母の意思は受け継いだ
Naruto has inherited his parents\\\' wish.
いざ九尾を倒せ!!
\\\"Now then, defeat Kyuubi!!\\\" (Kushina?)
次週
Next week:
(No note here)
ナルトの口癖はクしナゆずり(だってばよ!)とか
For instance, Kushina tales pver Naruto\\\'s favorite expression (dattebayo!).
あとは、四代目とクシナの馴れ初めの話。
And, the story of Yondaime and Kushina\\\'s love.
九尾はクシナを知ってる。
Kyuubi knows Kushina.
-----------------------
Translators note:
As the contents appear to match, I think we can assume that the long spoiler was real, especially since this was posted by Ohana.
210 :ohana ◆IR7jauNn4E :2010/06 /09(水) 18:40 ID:KkTmjPeUP
どうやらクシナには、特別なチャクラがある。
It seems Kushina has a special chakra.
どんな能力かは不明。
We don\\\'t learn what her abilities are.
雲隠れに誘拐されたことがある。(そのチャクラを狙われて)
She was once kidnapped by Kumogakure (Cloud), being after that chakra.
クシナ、アカデミーの時、他里から引っ越してきて
When she was an academy student, she moved to Konoha from another village.
女で初火影になる!発言後イジメにあう
\\\"I\\\'ll become the first female Hokage!\\\" Saying this, she was was teased by the others.
あだ名は トマト(髪が赤いため)
Her nickname was \\\"Tomato\\\" (because of her red hair).
しかし返り討ちにして、相手をトマトにしていた。
But turning the tables, she threw (?) tomatoes at the other party.
後のあだ名が 赤い血潮のハバネロ
Alternative nickname: \\\"Hot-blooded Habanero\\\" (lol)
木の葉の黄色い閃光と赤い血潮のハバネロが合わさったら
The Hot-blooded Habanero got together with the Yellow Flash of Konoha
ナルト『木の葉のオレンジの火影だってばよ!!』
Naruto: \\\"I\\\'m Konoha\\\'s orange Hokage dattebayo!\\\"
父と母の意思は受け継いだ
Naruto has inherited his parents\\\' wish.
いざ九尾を倒せ!!
\\\"Now then, defeat Kyuubi!!\\\" (Kushina?)
次週
Next week:
(No note here)
spoiler pics --Click here to view--
Spoiler Pics Caption --Click here to view--
1st pic
Kushina '!'
Kushina '......'
Naruto 'for all the time'
Naruto 'all the time i wanted to see u mom tebbayo...!'
Kushina ' "ttebayo"tteka, huh
Surely you are my child..'
Yamato 'the 9b(kyuubi)nizing is stopped'
Bee '....!'
Bee 'yamato, have u done something?'
Yamato 'No... it stopped itself it seems'
2nd pic
kishina 'since then i started to like my hair...'
And above all i started to like minato very much.'
'i have important words only for the guys that praise my hair.
Naruto.....would u accept them?'
naruto '?...yep...'
Kushina 'I love you'
Naruto '....'
Kushina 'if yellow frash of konoha and red blood habanero are mixed...'
naruto 'thats orange hokage of konoha!'
__________________
Kushina '!'
Kushina '......'
Naruto 'for all the time'
Naruto 'all the time i wanted to see u mom tebbayo...!'
Kushina ' "ttebayo"tteka, huh
Surely you are my child..'
Yamato 'the 9b(kyuubi)nizing is stopped'
Bee '....!'
Bee 'yamato, have u done something?'
Yamato 'No... it stopped itself it seems'
2nd pic
kishina 'since then i started to like my hair...'
And above all i started to like minato very much.'
'i have important words only for the guys that praise my hair.
Naruto.....would u accept them?'
naruto '?...yep...'
Kushina 'I love you'
Naruto '....'
Kushina 'if yellow frash of konoha and red blood habanero are mixed...'
naruto 'thats orange hokage of konoha!'
__________________
MORE SPOILER PICS --Click here to view--
Edited by pinkheartsyellowstars, 09 June 2010 - 02:43 PM.