190 replies to this topic

[Chatte]

Her suspicious glare is awesome. Such a departure from Part 1!

Yeah Imean look at this:

From


to

[六道仙人]

WHERE'S THE CHAPTER?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I need to know how exactly it went down with Minato. This is just golden.


Hey could you tell us how it went down in the conversation word by word? Although I still don't know if a precise translation is already out.

there's a script?

[redragon88]

there's a script?

I think there are some in the first pages.

@Chatte

I also see that Naruto is now the one that takes center stage. In the beginning it was more about how Sasuke could lead them while Naruto tried to surpass him. It's great to see how much it has progressed since then.

Edited by redragon88, 22 May 2013 - 08:30 AM.

[Chatte]

Lol, SS fans are pretty pissed right now..

[Ausakura]

Woow, it happened... Minato really said that. XD

Team 7 reunites!!!! I can't contain all thos feelings! XDD
I think i'm gonna get late on prep course just to read that goddamn chapter!
How irresponsable i am... Haha
It's just... TO MUCH FOR ME TO HANDLE!!!! I NEEEEED TO READ IT!!!

[Atheck]

My best guess is that she is re-asserting her role in the team, not only as part of Team 7, but also as Tsunade's apprentice, perhaps?

Well this does help in reinforcing the reality of Sakura being the heroine of this story. The artwork cover for 616 may have likely been referring to this particular moment when the three heroes (if Sasuke can even be referred to as such) gather to defeat the Jubi.

[Tokura Misaki]

IT FEELS LIKE I'M IN HEAVEN!

[redragon88]

Well this does help in reinforcing the reality of Sakura being the heroine of this story. The artwork cover for 616 may have likely been referring to this particular moment when the three heroes (if Sasuke can even be referred to as such) gather to defeat the Jubi.

Sasuke, the hero.

Even saying it sound retarded. I hope Kishi really makes him have evil radical ideas for what he would do as Hokage so that Naruto can properly challenge them.

[Quinny52]

Translation

Hell Yeah!! --Click here to view--

Sakura : Did you think I couldn't catch up to you ?
Do you take me for some useless woman ?

There's no way, I, Sakura, student of the great Tsunade, could be this weak !

Naruto : Sakura-chan !

Sakura : Just a little bit, If I can gather myself just a little bit more ...
I can use my real power.
I'm Team 7 myself and a student of one of the sannin.

Naruto : F%#k Yeah ! Team 7 resurrects here and now !

This is torture...

[Chatte]

OMG MY REAL POWER OMG SAKURA BBY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[redragon88]

Translation

Hell Yeah!! --Click here to view--

Sakura : Did you think I couldn't catch up to you ?
Do you take me for some useless woman ?

There's no way, I, Sakura, student of the great Tsunade, could be this weak !

Naruto : Sakura-chan !

Sakura : Just a little bit, If I can gather myself just a little bit more ...
I can use my real power.
I'm Team 7 myself and a student of one of the sannin.

Naruto : F%#k Yeah ! Team 7 resurrects here and now !

This is torture...

SAKURA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm going into seizure now.

Did Kishi just take a jab at the Sakura haters?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

WHAT SECRET POWER?!!!!!!!!!!! BYAKUGO?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

LET IT HAPPEN KISHI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm putting too many ! in my sentences.

[Chatte]

SAKURA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm going into seizure now.

Did Kishi just take a jab at the Sakura haters?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

WHAT SECRET POWER?!!!!!!!!!!! BYAKUGO?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

LET IT HAPPEN KISHI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

I'm putting too many ! in my sentences.

Kishi definitely knows that this is going through the fandom, come on, a whole world knows but the creator doesn't?
He's gonna kittenslap those haters so much!

[Saku-chan]

Translation

Hell Yeah!! --Click here to view--

Sakura : Did you think I couldn't catch up to you ?
Do you take me for some useless woman ?

There's no way, I, Sakura, student of the great Tsunade, could be this weak !

Naruto : Sakura-chan !

Sakura : Just a little bit, If I can gather myself just a little bit more ...
I can use my real power.
I'm Team 7 myself and a student of one of the sannin.

Naruto : F%#k Yeah ! Team 7 resurrects here and now !

This is torture...

Would it be too much to hope for Byakugo Hashirama level? >w<

[redragon88]

Kishi definitely knows that this is going through the fandom, come on, a whole world knows but the creator doesn't?
He's gonna kittenslap those haters so much!

The world is screaming right now I tell you. SCREAMING!

It's either screams of joy or hate. I can hear them all around right now. Just go to your window and listen carefully.

BEST NARUSAKU WEEK EVER!!!!!!!!

Edited by redragon88, 22 May 2013 - 08:40 AM.

[Quinny52]

@reddragon - You go on and use 'em, son! We won't hold it against you.

Wow, normally I'm quite reserved, but I'm SO hyper right now...

[六道仙人]

just trasnalated ther first lines


ミナトはサクラに自己紹介　俺は波風ミナト　爆発に備えて・・・・・
Minato introduces himself to Sakura. "I'm Namikaze Minato." Prepare for a explosion...
十尾の攻撃は海へ飛ばしていた　
He maked fly the Juubi's attack toward the sea.
ミナトはサクラをﾅﾙﾄの彼女かな？と問う、ナルトはそんな感じと応えるとサクラに殴られるｗ
Minato asks to Sakura "Are you Naruto's girlfriend?" Naruto responds something like "kind of like that" and Sakura beats him (tsundere mode LOL)
九尾モードで感知していたナルトは気付いていた
Naruto noticed (Minato) by sensing him due to the Kyuubi mode.

Kishimoto, thanks!

[Kanae]

^ thanks a lot for the translation! <3 So it looks like she did go tsundere mode after all, based Kishi.

Mother of god I hope the chapter will come out asap rather than in a couple of hours

This is too much. TOO MUCH and it's already 5am. thank god I've got no classes tomorrow orz

Edited by Kanae, 22 May 2013 - 08:43 AM.

[HauntedCake]

Sakura has had secret training with chuck norris!!!!

[pizza_blade]

HOOOOLLYYYYYY O_________________________________O

That question from the 4th!

THAT BADASS REMARK FROM SAKURA AT THE END!

HOOOOOOOOOOOOOOOOOLYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY *Dies* *Revived* YYYYYYYYYYYYYYYYYYYY *Dies again*

[六道仙人]

AHAHHAHAHA Everyone are going already bashing the poor Naruto and Sakura!! "Neji died for nothing!!!" screaming!!

Also I was right about Sasuke wanted to become hokage... anyone remember this my predicition ? It's the only way to compete against Naruto.