
#582
Posted 25 August 2014 - 06:46 PM
I like Mangastream version more.
That's why I'm asking for the raws :/
I remember I saw one that said I'm not taking your kitten anymore even though I'm a women, or something pretty much close to that.
I think that was MS's
#583
Posted 25 August 2014 - 06:54 PM
i have no raw but takl translated it as "here i am as well, kitten!! if youre a (proud) woman like i am, dont you ever make light of another woman!!"
俺は天才バスケットマン桜木花道。
"I'm the Basketball genius, Hanamichi Sakuragi"
#584
Posted 25 August 2014 - 06:55 PM
The way I see it there is two options for how things might turn out in the upcoming chapters
1. Like the previous preview suggested Naruto and Sasuke finally seal Kaguya for good , but that leaves us with the Hokages what happens with them then ? Well they are either released or they are taken control over by Oro or Sasuke and pitted against Naruto .
2. The attack fails due to some BZ kitten I presume and then the Hokages comes to the rescue and its a different focus and playground which means thank god no more kitten-7 and possibly NaruSasu but more mixed teamwork with them possibly in groups .
So any opinions on the outcome of this or how will the next chap will go ?

" I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all the nights to come."
#585
Posted 25 August 2014 - 07:00 PM
i have no raw but takl translated it as "here i am as well, b*tch!! if youre a (proud) woman like i am, dont you ever make light of another woman!!"
I like this translation the best
#586
Posted 25 August 2014 - 07:01 PM
Oh, I'm in love.i have no raw but takl translated it as "here i am as well, b*tch!! if youre a (proud) woman like i am, dont you ever make light of another woman!!"
#587
Posted 25 August 2014 - 07:21 PM
I believe this is the raw script:i have no raw but takl translated it as "here i am as well, b*tch!! if youre a (proud) woman like i am, dont you ever make light of another woman!!"
サクラ「(私だっているんだ!!
同じ女なら━━━━)」
サクラ「(バカにしないで!!!!)」
Edited by Hiraishin, 25 August 2014 - 08:09 PM.
#588
Posted 25 August 2014 - 07:45 PM
i have no raw but takl translated it as "here i am as well, b*tch!! if youre a (proud) woman like i am, dont you ever make light of another woman!!"
Now THAT was cool.
Why couldn't it be translated like that in the first place?
#589
Posted 25 August 2014 - 11:32 PM
sakura said kitten?really?
#590
Posted 25 August 2014 - 11:37 PM
IDK I have my doubts on TakL's translations sometimes, I mean I believe they're accurate I just think he changes some of the dialogue around like MS does (not Viz level of changing though)
#591
Posted 26 August 2014 - 12:01 AM
Iruka tnj naruto with his similiarrity in chapter one.
#592
Posted 26 August 2014 - 12:01 AM
IDK I have my doubts on TakL's translations sometimes, I mean I believe they're accurate I just think he changes some of the dialogue around like MS does (not Viz level of changing though)
The thing that's in parenthesis are usually what he thinks fit perfectly with the statement
So usually if it's in parenthesis, it's his input. The rest is probably not
#593
Posted 26 August 2014 - 02:06 AM
Ummm...that's not speed though. That's a hyper kinectic position reversal. You said he gained speed.
True...because i'll be honest until I went back to check what he said, and reread what happened this week I didn't realise that it wasn't super speel but some form of summoning move, I didn't realise at the time that Chunnin Jacket was what Sasuke replaced himself with thought he moved really quickly.
Edit: Oops sorry this was a reply from 10 pages ago.
Edited by harry4e, 26 August 2014 - 02:24 AM.
#594
Posted 26 August 2014 - 08:43 AM
i have no raw but takl translated it as "here i am as well, b*tch!! if youre a (proud) woman like i am, dont you ever make light of another woman!!"
Whoaa, that's really cool line!
#595
Posted 26 August 2014 - 02:32 PM
Next chapter will be a NS moment!
#596
Posted 26 August 2014 - 03:09 PM
Next chapter will be a NS moment!
Don't say that :( that just might backfire on us haha
#598
Posted 26 August 2014 - 03:19 PM
Don't say that :( that just might backfire on us haha
Lol I know
Last chapter came out earlier than usual.
What chapter?
#599
Posted 26 August 2014 - 03:21 PM
i have no raw but takl translated it as "here i am as well, b*tch!! if youre a (proud) woman like i am, dont you ever make light of another woman!!"
Same Song, Different Chorus.
It's a different set of words with the same basic problem as the rest. I agree with Broken Figurine about his purposely calling attention to the fact that they are both women.
It's a rebuttal to a charge no one, in the manga, has made. If Kaguya discounted her there is no evidence it had anything to do with that. Kakashi was largely discounted until he had super sharingan eyes.
It's the same when Sakura rebutted the same phantom charge against Naruto.
I think this is more about Kishimoto defending himself than defending his character
Also tagged with one or more of these keywords: naruto chapters, team 7, chapter 689, 689
Hidden Village of Konoha →
Naruto General →
To What Degree IS Kakashi Responsible for Team 7's Neuroticism?Started by Tsuki Hoshino, 20 Nov 2017 ![]() |
|
![]() |
||
General Discussion →
Ichiraku Ramen Bar →
HAPPY THANKSGIVINGStarted by starlitestarbrite, 26 Nov 2015 ![]() |
|
![]() |
||
Showcase Gallery →
Fiction Press →
The Library Coffee Shop →
Alternate Ending to NarutoStarted by Crystalj2, 20 Nov 2015 ![]() |
|
![]() |
||
Hidden Village of Konoha →
Naruto General →
What if Hinata was part of Team 7?Started by Kyaerai, 08 Aug 2014 ![]() |
|
![]() |
||
![]() |
Hidden Village of Konoha →
Konoha Theater →
Chapter 632 gets Filler?Started by BlueStarSaber, 23 Dec 2013 ![]() |
|
![]() |
1 user(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users