62735 replies to this topic

[Chatte]

Can someone help me translate this plz?

 

ハハハ、これは非常に興味深いです。申し訳ありませんが、あなたはそこにはない何かを探しています。しかし、非常に楽しさとクール。私は私の次の漫画で遠くまでこの何かをしようと覚えているでしょう。ナルトをご支援いただきありがとうございます。 ^^

 

it's simply a comment i received on my blog and I am curious what it says ^_^

[Nar123]

They are retconning not only Naruto's feelings but the 437th chapter too
Because apparently Naruto doesn't know hinata loves him

Stay classy SP

[FireFox]

Can someone help me translate this plz?

 

ハハハ、これは非常に興味深いです。申し訳ありませんが、あなたはそこにはない何かを探しています。しかし、非常に楽しさとクール。私は私の次の漫画で遠くまでこの何かをしようと覚えているでしょう。ナルトをご支援いただきありがとうございます。 ^^

 

it's simply a comment i received on my blog and I am curious what it says ^_^

Google translate says this   I know it sucks but I think its accurate in this case . It seems like he's trolling you sign.

 

Ha ha ha , this is very interesting . Sorry , but you are looking for something that is not there . However , very fun and cool . I will remember to try something this far in my next cartoon . Thank you for supporting Naruto . ^^

Edited by NarutoFireFoxUzumaki, 21 November 2014 - 10:22 AM.

[Chatte]

Google translate says this   I know it sucks but I think its accurate in this case . It seems like he's trolling you sign.

 

Ha ha ha , this is very interesting . Sorry , but you are looking for something that is not there . However , very fun and cool . I will remember to try something this far in my next cartoon . Thank you for supporting Naruto . ^^

Heh, I translated it with google as well, I was curious about the right context, given Google's translations fail most of the times, lol!

[FireFox]

Heh, I translated it with google as well, I was curious about the right context, given Google's translations fail most of the times, lol!

LOL I know it sucks so bad  but yeah the context isn't very much clear  by this I can't tell if he's genuinely sincere  or trolling you .

[Illnevergiveup3]

Didn't Junko or whatever her name is say the ending is shocking? NH wouldn't be a shocking ending but if Chatte's theory comes true and it NS is together then that would be a shocking ending...

[六道仙人]

i smell troll in that comment lol

[Chatte]

i smell troll in that comment lol

It seemed to me the same way haha!

 

As for Junko, she referred to the ending of the manga not The Last...

[Illnevergiveup3]

It seemed to me the same way haha!
 
As for Junko, she referred to the ending of the manga not The Last...

but why did they advertise the movie when se was talking about it?

[六道仙人]

It seemed to me the same way haha!

 

As for Junko, she referred to the ending of the manga not The Last...

 

you sure? She was referring to the "conclusion of THE LAST movie" She didn't say "manga" or "original work"... Of course, she was shocked for all crap she have seen before and wanted to puke out.

[milan kyuubi]

Hey everyone!

 

So after catching up on this pages. I was to say furious! And thats putting it mildly!

 

But then something came to me!

 

Do Japan VA know manga endings?

Did Naruto's VA knew manga ending when they made The Last?

 

We know that Naruto's VA is NS fan!

If she knew of manga ending, why would The Last ending be shoking to her?

 

She already knew NH/SS will happen!

 

This is my last ray of hope. Maybe she was shocked because NS hapens! XD

[Chatte]

 

you sure? She was referring to the "conclusion of THE LAST movie" She didn't say "manga" or "original work"... Of course, she was shocked for all crap she have seen before and wanted to puke out.

Really? To my understanding I thought she meant the end of Naruto series, not the Last, but oh well, who the kitten knows anymore? I sure don't...

[六道仙人]

Really? To my understanding I thought she meant the end of Naruto series, not the Last, but oh well, who the kitten knows anymore? I sure don't...

 

well, she mentioned "the last", non the "manga" or "original work"... Unless she was drunken.

[trang95]

 
you sure? She was referring to the "conclusion of THE LAST movie" She didn't say "manga" or "original work"... Of course, she was shocked for all crap she have seen before and wanted to puke out.

gosh, I feel so bad for her, voicing a Naruto that is so different from what she's used to personalize. It must also have been weird for her to be more often together with nana mizuki in a room than usual.

[Chatte]

 

well, she mentioned "the last", non the "manga" or "original work"... Unless she was drunken.

She said something about connections, right? Can you tell me what exactly she said? I always seem to understand better your translations, along with Sakuya's and Ramenamitsu's... from other people idk, it's like i'm dumb or something, LOL!

[Illnevergiveup3]

Hey everyone!
 
So after catching up on this pages. I was to say furious! And thats putting it mildly!
 
But then something came to me!
 
Do Japan VA know manga endings?
Did Naruto's VA knew manga ending when they made The Last?
 
We know that Naruto's VA is NS fan!
If she knew of manga ending, why would The Last ending be shoking to her?
 
She already knew NH/SS will happen!
 
This is my last ray of hope. Maybe she was shocked because NS hapens! XD

well she should know the ending of the movie since she was the voice actor for it I think. I think they let them watch it before anyone else.

[ns.Believe.It]

So all the discussions are in this thread now I guess..? I'll re-post my comment about Kishi's interview on this thread too   

 

Kishimoto comes out with all these utterly embarrassing defensive comments claiming Sakura's feelings are 'true love' , that she is obliged to latch on to those feelings and not move on.

 

Here's the irony- You never gave a solid, believable explanation as to why Sakura started loving Sasuke in the first place!

 

What special qualities of Sasuke does she admire? Other than the superficial reasons, has Sakura ever said something good about Sasuke as a person in any of the 700 chapters? What led her to develop such a strong love for him? What is the reason for her to have kept loving Sasuke despite all the pain he gave her? 

 

Kishimoto and his band of equally clueless assistants are now trying to laugh off Naruto's feelings for Sakura as 'just a weak crush'. Here's another irony- Atleast you had given an explanation for Naruto's feelings, atleast it made sense. The same cannot be said about Sakura's 'love' for Sasuke, the one which you try to paint as 'true love'. 

 

What. a .Joke. 

[milan kyuubi]

well she should know the ending of the movie since she was the voice actor for it I think. I think they let them watch it before anyone else.

 

Another fact movie started filming two years ago!

 

At best she knew of manga ending months before manga ended! Thats enough time to get over shock. So why did she said that the ending of The Last shocked her?

[六道仙人]

She said something about connections, right? Can you tell me what exactly she said? I always seem to understand better your translations, along with Sakuya's and Ramenamitsu's... from other people idk, it's like i'm dumb or something, LOL!

 

I was shocked for the conclusion of THE LAST!
I think it's nice if you would look the compilation (maybe the manga?)

I think she was reffering at the time when she read the screenplay of the movie for the first time, when the manga was still ongoing.

[Chatte]

 

 

I was shocked for the conclusion of THE LAST!
I think it's nice if you would look the compilation (maybe the manga?)

I think she was reffering at the time when she read the screenplay of the movie for the first time, when the manga was still ongoing.

 

Shocked about the conclusion of the Last? Hmm, but I wonder why? If the ending of the manga was shocking, what else could be shocking about the Last? Idk guys, maybe she says like that because who knows... reasons. I don't know what to believe anymore..

But probably she was just as shocked as any of us seeing NaruHina... :/

Edited by Chatte, 21 November 2014 - 11:15 AM.