So the scene where Naruto is cupping water for Hinata to drink out of.... Is this to one-up the scene where Sakura offers to feed Naruto ramen? That has always been seen as a strong NS moment. I think it's suspicious to have two 'feeding' type scenes in a romantic light (especially since the NH water scene is completely unneccessary). Are they trying to top every NS scene? Or is feeding someone just a "thing" in Japan, and I'm not getting it?
I think its just another romantic Cliche...not necessarily a cultural thing.
On another note, I take it you like The Amazing World of Gumball too from all those likes I got.